Sócrates lleva al icaro Rho a la base del Proyecto en Nuevo Méjico. Por el camino, Felicity Burton, una Galliard Fianna, le ofrece unirse al movimiento conservador en la Justicia Metálica, sugiriéndole ser un arma política contra los experimentos del Departamento de I+D; Sócrates lo rechaza.

En la base, ve como desmontan al Ícaro en un quirófano, mientras Owen le explica todo lo relacionado con Rho: era un asesino despiadado. Sócrates le da la razón como a los locos y le dice que jamás será su hijo. Al finalizar la conversación, Owen le dice a Sock que averigüe lo que significa ser un "Mystery Shopping", y al saberlo, avisa a Brisa del Sur sobre la traición de uno de los miembros de su manada: el Córax Matthew Cassidy.